Помните, как вы приходили из школы и с гордостью говорили, что сегодня на английском выучили НОВОЕ СЛОВО ( а может, даже пять!). Сейчас вы рассказывайте друзьям, что вчера в песне/сериале/ фильме услышали новое слово…
Несмотря на то, что просто слов знать мало, иногда наша образованность определяется именно количеством слов, которые мы знаем и(или) используем. Не зря же есть такое понятие, как словарный запас. Само собой, не все те слова, которые отложились у нас в голове, мы используем в повседневной жизни. Именно поэтому различают пассивный и активный словарный запас.
Установлено, что образованный носитель языка в среднем имеет активный словарный запас от 15 до 20 тысяч слов, пассивный примерно в 3 раза больше. Для сравнения, Шекспир использовал во всех своих произведениях от 20 до 24 тыс. слов (чуть меньше 2000 он придумал сам). Но до Шекспира, как говорится, даже носителям языка — как до звезд, хотя в этом деле все очень индивидуально. Так к чему же стремиться?
Специалисты университета Оксфорд тщательно разработали список ключевых слов английского языка, Oxford 3000, которым при изучении языка следует уделить особое внимание. 3000 слов — это то, что нужно для уверенного общения на достаточно неплохом уровне.Это самые частотные (наиболее употребляемые) слова английского языка, употребляемые во всех без исключения сферах жизни, а также самые полезные и необходимые группы слов (еда, части тела, окружающий мир и тд).
Кроме того, это слова как из британского, так и американского варианта английского, что делает его еще более ценным.
Посмотреть этот список вы можете здесь TheOxford3000wordlist
Вы наверняка, заинтересовались, а сколько же слов знаете вы. Вот примерная шкала количества слов по уровням и навыкам:
Шкала количества слов по уровням и навыкам
elementary: 400–500 слов – активный словарный запас для владения языком на базовом уровне
800– активный словарный запас для того, чтобы объясниться; или пассивный словарный запас для чтения на базовом уровне.
pre-intermediate: 1000–2000 слов – активный словарный запас, которого вполне хватит для того, чтобы обеспечить повседневное общение в течение всего дня: или пассивный словарный запас, достаточный для уверенного чтения.
upper-intermediate: 3000–5000 слов – в общем, достаточно для практически свободного чтения газет или литературы по специальности.
advanced: 6000 — 8000 (до 1000) слов – обеспечивают полноценное общение для среднего европейца. Практически не нужно знать больше слов для того, чтобы свободно общаться как устно, так и письменно, а также читать литературу любого рода.
proficiency: от 12.000 слов, учитывая, что 10 000–20 000 слов – активный словарный запас образованного европейца (на родном языке).
Комментарии: